Подобно древним картографам в прежние времена, ученые из группы обработки изображений "Кассини" создают подробные карты безвоздушных лун Сатурна, которые однажды проведут будущих исследователей по поверхности этих далеких объектов.
Группа обработки изображений "Кассини" сегодня выпускает третий номер из запланированной серии атласов ледяных спутников Сатурна. Он изображает покрытую трещинами Диону (диаметр 1125 км). Та же группа ученых уже выпустила атласы геологически активного Энцелада и тусклого внешнего спутника Феба. Атласы других спутников будут выпускаться по мере продвижения миссии "Кассини". Япет и Тефия – следующие в очереди. Все атласы одновременно публикуются для общего доступа и для научного сообщества через Систему планетарных данных НАСА (PDS).
"Мы использовали 449 существующих высококачественных изображений Дионы, полученных "Кассини", чтобы создать одну тщательно выверенную полную карту поверхности", – объясняют доктор Томас Роач (Thomas Roatsch), планетолог из Института планетарных исследований при Аэрокосмическом центре Германии (DLR) в Берлине, и член группы обработки изображений "Кассини" доктор Герхард Нойкум (Gerhard Neukum) из Свободного университета (Берлин). "Потом мы разделили карту на 15 частей, каждая из которых стала секцией атласа", – говорят они. Эти секции сделаны в масштабе 1:1 000 000. То есть один сантиметр карты соответствует одному миллиону сантиметров, или 10 километрам, поверхности Дионы.
Полная карта поверхности, созданная Роачем и картографами Аэрокосмического центра, была выпущена вместе с 15 меньшими картами. Она добавится к растущей коллекции похожих изображений ледяных обитателей системы Сатурна.
Для планетологов важно иметь точные карты миров, которые они изучают, и атласы "Кассини" являются большим шагом к описанию больших ледяных спутников Сатурна. Они будут служить основой для геологических трактовок, оценок возраста поверхностных областей, а также для расшифровки процессов, которые сформировали ландшафты спутников. Но важнее всего, что с их точным обозначением долготы и широты, эти карты позволяют ученым легко находить интересные объекты на поверхности спутников и ссылаться на них.
"Эти карты очень сильно помогут нам в научном планировании миссии", – добавляет Нойкум, – "и они в целом станут надежной эталоном для дальнейших применений научным содружеством".
До сих пор северные полярные регионы Дионы и других спутников Сатурна (как и самой планеты) остаются скрытыми сезонной темнотой. Сатурн вращается вокруг солнца примерно за 30 лет, и его времена года длятся более чем по семь лет.
"К счастью, мы смогли объединить данные "Кассини" с менее качественными изображениями, полученными КА "Вояджер" в 1981 году", – говорит Роач. По мере продвижения миссии "Кассини" северные широты будут выходить на солнечный свет, и карты "Кассини" будут улучшаться.
Называть особенности ландшафта этих спутников – еще одна необходимая и приятная задача, говорит Роач. На всех спутниках четырех планет–гигантов кратеры, равнины, горные цепи и впадины названы в честь людей и мест из древних мифологий различных культур.
Детали поверхности Дионы названы именами героев "Энеиды" Вергилия. Группа обработки изображений "Кассини" предложила 45 новых имен для геологических объектов на Дионе, и они недавно были одобрены Международным астрономическим союзом, который решает вопросы официального наименования и классификации небесных тел.
"Исследование космическим аппаратом "Кассини" этих тел оставит блистательное и важное наследство следующим поколениям", – говорит Кэролин Порко (Carolyn Porco), начальник группы обработки изображений "Кассини" и директор Центральной лаборатории обработки изображений "Кассини" (CICLOPS) в Институте космических исследований в Боулдере, штат Колорадо. – "Как роботы, так и люди, путешествующие к Сатурну в будущем, несомненно, будут полагаться на это растущее собрание карт и их производных, чтобы проложить путь между лунами Сатурна".
Карты и атласы доступны по адресам:
http://ciclops.org
http://www.nasa.gov/cassini
http://saturn.jpl.nasa.gov
Источник:
NASA
Группа обработки изображений "Кассини" сегодня выпускает третий номер из запланированной серии атласов ледяных спутников Сатурна. Он изображает покрытую трещинами Диону (диаметр 1125 км). Та же группа ученых уже выпустила атласы геологически активного Энцелада и тусклого внешнего спутника Феба. Атласы других спутников будут выпускаться по мере продвижения миссии "Кассини". Япет и Тефия – следующие в очереди. Все атласы одновременно публикуются для общего доступа и для научного сообщества через Систему планетарных данных НАСА (PDS).
"Мы использовали 449 существующих высококачественных изображений Дионы, полученных "Кассини", чтобы создать одну тщательно выверенную полную карту поверхности", – объясняют доктор Томас Роач (Thomas Roatsch), планетолог из Института планетарных исследований при Аэрокосмическом центре Германии (DLR) в Берлине, и член группы обработки изображений "Кассини" доктор Герхард Нойкум (Gerhard Neukum) из Свободного университета (Берлин). "Потом мы разделили карту на 15 частей, каждая из которых стала секцией атласа", – говорят они. Эти секции сделаны в масштабе 1:1 000 000. То есть один сантиметр карты соответствует одному миллиону сантиметров, или 10 километрам, поверхности Дионы.
Полная карта поверхности, созданная Роачем и картографами Аэрокосмического центра, была выпущена вместе с 15 меньшими картами. Она добавится к растущей коллекции похожих изображений ледяных обитателей системы Сатурна.
Для планетологов важно иметь точные карты миров, которые они изучают, и атласы "Кассини" являются большим шагом к описанию больших ледяных спутников Сатурна. Они будут служить основой для геологических трактовок, оценок возраста поверхностных областей, а также для расшифровки процессов, которые сформировали ландшафты спутников. Но важнее всего, что с их точным обозначением долготы и широты, эти карты позволяют ученым легко находить интересные объекты на поверхности спутников и ссылаться на них.
"Эти карты очень сильно помогут нам в научном планировании миссии", – добавляет Нойкум, – "и они в целом станут надежной эталоном для дальнейших применений научным содружеством".
До сих пор северные полярные регионы Дионы и других спутников Сатурна (как и самой планеты) остаются скрытыми сезонной темнотой. Сатурн вращается вокруг солнца примерно за 30 лет, и его времена года длятся более чем по семь лет.
"К счастью, мы смогли объединить данные "Кассини" с менее качественными изображениями, полученными КА "Вояджер" в 1981 году", – говорит Роач. По мере продвижения миссии "Кассини" северные широты будут выходить на солнечный свет, и карты "Кассини" будут улучшаться.
Называть особенности ландшафта этих спутников – еще одна необходимая и приятная задача, говорит Роач. На всех спутниках четырех планет–гигантов кратеры, равнины, горные цепи и впадины названы в честь людей и мест из древних мифологий различных культур.
Детали поверхности Дионы названы именами героев "Энеиды" Вергилия. Группа обработки изображений "Кассини" предложила 45 новых имен для геологических объектов на Дионе, и они недавно были одобрены Международным астрономическим союзом, который решает вопросы официального наименования и классификации небесных тел.
"Исследование космическим аппаратом "Кассини" этих тел оставит блистательное и важное наследство следующим поколениям", – говорит Кэролин Порко (Carolyn Porco), начальник группы обработки изображений "Кассини" и директор Центральной лаборатории обработки изображений "Кассини" (CICLOPS) в Институте космических исследований в Боулдере, штат Колорадо. – "Как роботы, так и люди, путешествующие к Сатурну в будущем, несомненно, будут полагаться на это растущее собрание карт и их производных, чтобы проложить путь между лунами Сатурна".
Карты и атласы доступны по адресам:
http://ciclops.org
http://www.nasa.gov/cassini
http://saturn.jpl.nasa.gov
Источник:
NASA
Комментариев нет:
Отправить комментарий